Sunday, June 30, 2013

Észtországi(?) történet



Gabi mesélte nekem, aki évekig dolgozott egy észt állatorvosi rendelőben asszisztensként. A rendelő benn volt az erdőben, hogy hely legyen az állatoknak, mert az állatorvos nagy bolondja volt a szakmájának J, minden állatot befogadott. Sok állatot mentettek meg, és sokat el kellett engedni. Ez mindig nagyon nehéz volt – elmondani a szerető gazdinak a rossz hírt, beleegyezést kérni, és megtenni. Egy alkalommal egy farkaskutya került a rendelőbe. Az orvos jól ismerte, kölyökkora óta páciense volt, ezúttal az öregség miatt már nem lehetett megmenteni. El kellett engedni, megértették, és el is engedték. A gazdit, aki még két másik farkaskutyát nevelt, nagyon megviselte az eset, zokogva ment el a rendelőből.
Három hónappal később aztán újból megjelent, oltásra egy kölyökkutyát hozott magával boldogan. Az állatorvos és az asszisztens meglepődött ezen. Örültek a gazdi boldogságának, de zavarban voltak, furcsállták, hogy mindössze három hónap telt el, és az annyira szeretett kutya helyébe most egy újat hoz. Jó viszonyban voltak, megkérdezték, hogy van ez? A gazdi válaszára Gabi barátnőmnek, elmondása szerint, könnybe lábadt a szeme. A következőt válaszolta: „Nem tehetek róla. Nagyon sok a szeretet bennem. A régi kutyámat ugyanúgy nagyon szeretem, ezen nem változtat semmi. De mért ne adhatnék a bennem lévő szeretetből egy újabb kutyusnak is?”.
Hát, ilyen és hasonló nagy dolgok történnek a dél-észtországi állatorvosi rendelőkben, és talán nem csak ott.

Thursday, April 25, 2013

Nevek


Sokszor kerültem vicces helyzetbe itt Hollandiában, főleg az angol kiejtésem miatt. No de kezdem az elején, ígérem, rövid leszek.:)
Amikor kijöttem ide, akkor nagyon határozottan eldöntöttem, hogy ha megkérdik a nevem, és épp nem a professzorasszony kérdi, hanem az itteni kollégák, akkor egyszerűen Pistit mondok, hagy ismerjék meg ezek a külföldi népek ezt a szép magyar nevet. Így is tettem, azonban nem vettem minden tényezőt számításba, a nevem kiejtését a legkevésbé.
Azt még tudni kell, hogy itt Groningenben egy külön épületben kaptam irodát az egyetemen, ahol néhány kivételtől eltekintve doktoranduszok ülnek. Mindenki keményen dolgozik a fokozat megszerzéséért, és szinte a világ összes pontjáról vannak itt emberek - csak a mi irodánkban van francia, holland, kínai, vietnami és szlovákiai magyar :) De a házból ismerek embereket még Hondurasból, Németorszából, Egyesült Államokból és Mexikóból is.Szóval nemzetközi a közösség és hát nemzetközi az angol kiejtés is.
Először Sabrinának, a kínai kolléganőmnek (akinek a neve eredetileg He, mert a kínaik külföldön általában felvesznek egy szimpatikus nyugati nevet a könnyebb boldogulás végett, illetve azért, mert a He eredeti hangsúlyozással hihetetlenül bonyolult) mutatkoztam be. Ő láthatólag meg is jegyezte a nevem, mert nem kérdezett vissza, ugyanakkor a beszélgetéseink során sokszor előfordult a PhD (Sabrina kiejtésében nagyjából Pizsdi) kifejezés, az ismeretségünk elején csupán a kontextusból következtettem, hogy mikor szólít a nevemen és mikor beszél a tanulmányairól. Nagyon viccesek voltak azok a helyzetek, amikor eltévesztettem, és a PhD hallatára a nevemet értettem, ezen időnként összemosolyogtunk. Ám Sabrina egy nagyon szolíd és kimért hölgy, a mosolyon és azon túl, hogy én felhoztam, nem foglalkozott vele, hanem inkább jobban figyelt. Nagyon megkedveltem őt. Aztán a helyzet a mexikóiak esetében már inkább kiéleződött, akik rögtön a bemutatkozásom után visszakérdeztek, és közös nevetésbe törtünk ki, hogy én vagyok itt a Pizsdi (PhD)! Mindannyian azért dolgoznak itt olyan keményen, hogy megszerezhessenek... :)
Hát így. Nem először történt ez velem. Még egyetemista koromban egy alkalommal cseteltem kanadai magyarokkal, akiket előzőleg nem ismertem, csak úgy, egy fórumon keresztül találtam rájuk. A nevem kezdőbetűit hansználtam nickname-ként: rp. Egy perc sem telt bele, máris mindenki Árpinak szólított, gondoltam, tulajdonképpen ez is egy jó álnév.
Nomen est omen - ahogy a latin mondja: Árpi ugyan nem lettem, de remélem, hogy a Pisti mellett hamarosan pizsdi is leszek.   



      

Monday, April 08, 2013

Egy idézet


A Vaslédi című filmben mondja az idős Tchatcher. Egyébként azt hiszem, nem tőle származik, de most ez nem is annyira fontos.A lényeg: Amit gondolunk, ahogy gondolkodunk, azzá válunk.


Watch your thoughts for they become words. Watch your words for they become actions. Watch your actions for they become... habits. Watch your habits, for they become your character. And watch your character, for it becomes your destiny! What we think we become. 

Wednesday, April 03, 2013

"To be exposed to ..."

Ezt ma hallottam. Cornelia mesélt arról, hogy mennyire szereti megélni a dolgokat. Azt hiszem ez lesz a mottóm.

Monday, March 18, 2013

Fotó

mintha ott sem lennék
melletted
a fotón a maszat
alulról indul
elér az arcig
a szemek még látnak
élesen Téged
a homályon csak ők
látnak túl
Te profilból nézed
a tájat
háttal nekem
és mindennek
ami elmosódott
azóta. 


Monday, March 11, 2013

Yann Frisch



Egyszerűen zseniális a fickó. Kézvarázsló. Nem bírtam nem idetenni...

Yann Frisch

Szupermarket

Lidl. A szupermarket. Szombat délután. Tömeg, mert vasárnap és hétfő délelőtt minden zárva. A kosárral még csak-csak férsz a polcok között, de a legtöbb ember kocsival vásárol. Az eladók pedig a sűrű közepén próbálják feltölteni a polcokat - irdatlan iramban, mert a bolt egy-egy szakaszán szinte eltorlaszolják az átjárást. Ilyen sorban álltam, és lassan kezdtem mérgelődni magamban. Pedig ehhez itt nem vagyok hozzászokva. És mégis. Már öten álltunk, hogy átmehessünk, de nem lehetett, se előre, se hátra.  Elől egy 50-es jól szituált férfi a feleségével, utánuk egy idősebb nő, én és mögöttem egy fiatalabb lány.  Mint egy kelepce.Az 50-es férfi találta meg a megoldást. Elmosolyodott és elkezdett segíteni a két eladónak a pakolásban - pillanatok alatt végeztek és elhárult az akadály. Ennyi. Én meg inkább mérgelődtem, ahelyett, hogy mindjárt az elején odalépek és teszek a közös érdekért, az átjutásért. Van még mit tanulni. És jó, hogy van kitől :)

Thursday, February 21, 2013

Ahmad

Ahmad egyiptomi, muszlim. Egyébként környezetmérnöknek tanul. Nagyon intelligens, sugárzó ember. Amint megszólal, érződik rajta valami, ami szimpatikussá teszi. Sokat küzdött azzal, hogyan vegyen részt a többiek buliján, hiszen vallása szerint nem ihat alkoholt. Erről beszélgettünk, pár hete, a konyhában. Kitértünk a jellegzetes ételekre és italokra is. Ha már szóba került, mivel kicsi maradt még az otthonról hozott háziból, gondoltam, ő döntse el, megkínáltam - mint tipikus magyar és szlovák ital. Hezitált, de látszott rajta, hogy nagyon érdekli. Nem akartam erőltetni, mert ez vallási kérdés nála, döntsön ő. Azt hiszem, megkísértettem. Odanyújtotta a poharát mosolyogva, mutatta, épp csak nyeletet. Megitta. Ugrált, sziszegett. Nem volt hozzászokva, leöblítette vízzel. Nevetett. Megköszönte. Nevettünk. Olyan volt ez, amikor az emberi gesztus - a másik megismerése felülírta a vallás kötött szabályait. Egy kis időre.  

Sunday, February 10, 2013

Jelen(t)ések a konyhából

Nicket, a finn cserediákot ma arról kérdeztem, hogy milyen az agyondícsért finn oktatási rendszer. Először kicsit gondolkodott, közben elővett egy jointot és meggyújtotta. Az első slukk után válaszolt: "Látod, úgy szívom a jointot, mint a levegőt. Hát ilyen." Aztán nevettünk ezen.

Friday, February 08, 2013

Jelen(t)ések az irodából

Frank 60 év körüli. Üzletember. Látszik rajta, ahogyan beszél. Akármiről. Meggyőző, bár néha kicsit sok. Kínában akar üzletet nyitni. He órát ad neki kínaiból. Én leskelődök. Meghívott, hogy csatlakozzak, de valahogy túl személyes és testreszabott minden. Frank tele van energiával, lelkes, nem adja fel, pedig néha alig bírja kiejteni a szavakat. Látszik rajta, hogy kész megújulni, belekezdeni valami újba. Azon gondolkodok, hogy minden holland ilyen vagy ő kivételnek számít?
Mindenesetre kösz, Frank. :)

Wednesday, February 06, 2013

Groningent leginkább a talán biciklizés miatt szeretem. Télen kifejezetten extrém sportnak számít, főleg mert a belvárosi utcaköveken minden kanyar igazi kihívás. Mindehhez még egy kis adrenalint ad, hogy a hátadon a laptopod a fél életeddel. Csak hogy legyen súlya a bicajozásnak. :)
 

Jelen(t)ések az irodából

Még mindig, pedig már eltelt három hónap, de még mindig csak a kontextusból következtetem ki, hogy a nevemet mondja épp vagy a PhD-jéről (ejtsd: pisdi) beszél. Mindezek ellenére azért elég jól értem már a kínai akcentusú angolt. :)

Sunday, February 03, 2013

A hollandok furcsák néha...

Máshogy mennek itt a dolgok, mint otthon. Talán az időjárás miatt, talán mert más a szomszéd vagy közel a tenger. A minap két biciklist láttam, ahogy elütöttek egy elsőbbséget adó rendőrautót. A rendőrök megvárták, míg mindenki visszaül a biciklire, átengedték őket, aztán ők is továbbindultak.  

Wednesday, January 30, 2013

A kínai vacsora

Vacsoráztunk négyesben, az asztalnál, szemben a kínai pár, én meg Natasa mellett, aki eredetileg szerb, de ma már inkább francia. Hazafelé biciklivel, esett, arcunk tele esőcseppekkel; Olyan volt, mintha te is Szerbiából lennél - mondta mosolyogva. Te meg Szlovákiából - válaszoltam, és visszamosolyogtam rá.

Saturday, January 05, 2013

2012-ről azt gondoltam, hogy a változás éve lesz - az lett. Nem is akármilyen változásoké. :)
2013 a megerősödés, megállapodásé. Így legyen.
A kezdéséhez (ma végre meghallottam, pedig sokat hallottam korábban is):
"Amíg a világ ily veszett, én irgalmas leszek magamhoz" (J.A.)